本帖最后由 安然好 于 2020-8-11 09:30 编辑
小渔村词研七第五讲作业:
诗08~安然
一、赏析例词:从译文,注释,集评,赏析几个角度分析例词,禁止复制百度,尽量提出自己的见解。
唐多令·芦叶满汀洲
宋代.刘过 芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。
黄鹤断矶头,故人今在不?旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒,终不似,少年游。
1、审词牌:1)此调双调六十字,前后段各五句、四平韵 。第十二部尤
2)格式:中仄仄平平韵中平中仄平韵仄中平读中仄平平韵中仄中平平仄仄句中中仄读仄平平韵 5·5/3、4/7·3、3
中仄仄平平韵中平中仄平韵仄中平读中仄平平韵中仄中平平仄仄句中中仄读仄平平韵 5·5/3、4/7·3、3
3)上片的第一、二句是对偶。(可对可不对)
4)无领字、衬字。
5)断句:芦叶/满/汀洲,寒沙/带/浅流。二十年/重过/南楼。柳下/系船/犹未稳,能几日,又中秋。
黄鹤/断/矶头,故人/今/在不?旧江山/浑是/新愁。欲买/桂花/同载酒,终不似,少年游。 2、赏析:1)从小序知道此词是在酒宴席上为歌女而填。
上片写的是:芦苇的枯叶落满沙洲,浅浅的寒水在沙滩上无声无息地流过。二十年光阴似箭,如今我又重新登上这旧地南楼。柳树下的小舟尚未系稳,我就匆匆忙忙重回故地。因为过不了几日就是中秋。
下片:早已破烂不堪的黄鹤矶头,我的老朋友有没有来过?我眼前满目是苍凉的旧江山,又平添了无尽的绵绵新愁。想要买上桂花,带着美酒一同去水上泛舟逍遥一番。但却没有了少年时那种豪迈的意气。
2)“芦叶满汀洲,寒沙带浅流”。开头两句写的是登上安远楼,远眺所见。是秋天,交代了时间地点。芦叶萧萧落满了汀洲,远看汀洲两岸沙滩平坦浅水如带,令人心生寒意。一“满”一“寒”,由眼感到身感,作者把那份忧情移到了芦叶、汀洲、寒沙、浅流中。“二十年重过南楼”。二十年指的是年轻时,重过南楼,南楼是许多名人墨客流连往返,歌舞升平地方。重过,叹今怀昔,以前是如此春风得意,风流潇洒,诸多感叹。“柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。”系船犹未稳,这次重来,是如此匆匆忙忙,还有几日就是中秋节了。以前也是这个时间在此游。
犹”、“能”、“又”三个字,透析出作者内心之感叹,今非昔比啊。
“黄鹤断矶头,故人今在不?”过片用提问的手法令情感更递进一层,紧密连接。故地重游,江山依旧,故人是否还在?人事已非,作者的情感更为惆怅。“旧江山浑是新愁”表明了作者爱国之情,忧国之情,江山依旧,新愁不断增添。“欲买桂花同载酒,终不似,少年游。”中秋节到了,想买桂花酒邀上几个故友一起寻欢,可是,心情终究不似少年时代了。 二:填词《唐多令》1以宋元崖海战切入咏史。2咏絮。两题可都做,也可任选其一。
《唐多令》咏絮
犹恋暮春光,渐离青柳长。细雨纷,湿透衣裳。轻粉沾泥温故土,风吹起,自飘飏。
逐客挂红妆,绕城拂画墙。过重山,隋岸堤塘。曾惹龙舟风鹤舞,何处去,路迷茫。
|