渔村13期赋班第七讲作业
牧马人*13939
1、 简答:
(1) 何为“成句翻展法”?
答:取古代名家的5言或7言诗做为“成句”,然后按"压,翻,展"的次序进行。
压:即压缩,如"成句"是五言的就压为3言壮句或4言紧句。
翻:指字数不增减,但是要用骈句的吟读节奏来表达
展:是伸展的意思,将“成句”是五言诗的话,要用骈句的节奏伸展为6,7,8,9言的长句,也可加长到10字或10字以上。亦可翻为隔句,亦可只到长句即止。
原意可守可变,不一定按原句的思路。但语句要通顺。
(2) 何为“母字成骈法”?
答:选定一个字,做为母字,在这个字的基础上,将其变为各种各样的骈句。依“壮紧长隔”的次序进行。长句通常到9字即止。隔句主要以“轻隔,重隔,平隔”为主。古时选母字时,多依据平水韵的韵目来选,选择较常用的字,一个韵练习几个字之后,就换下个韵。
做"母字成骈法"有以下几点要求;
1,要符合骈句节奏。
2,要符合句式的术语定义,即若是做"长九句"则是指长句式中的九字句型。
3,骈对尽量争取工整。
4,两句节奏点的字平仄要求比较严格。
5,做“壮”句时,需要有提引词。
6,句子中只要有“母字”即可其母字的词序安排没有特殊要求,也就是说可将母字置于句中的任何位置。
7,讲究用典并且用词多有出处。
8,要求不能骈技(合掌)。
主要是骈句的节奏感,句式理解正确,句意通畅,平仄协调等。
(3) 何为“提引”?
答:用于转承时的一些一文言语气词或介,助,连,代词加“观”“稽”之类的实词等。从一字到三四字不等。一个字的,多用在转段或句与句之间的承连上,二三四字的“提引”即用于段落与段落之间,亦可用于句与句之间,无定式。
(4) 何为“发送”?
答:"发"即发语。如“夫,惟,盖”等等。"送"即送语。如“矣,也,乎”等等。发语主要用于文章的起始。送语主要用于配合情感需要,而使用于句尾。
2、 请将成句“泥情迟急管,流恨咽长弦”—唐 杜牧
压为:
壮句:至于泥情急,流恨长。 若夫情急管,恨长弦。 至乃迟急管,咽长弦。 尔其泥情迟,流恨咽。
紧句:情迟急管,恨咽长弦。 急管情迟,长弦恨咽。
翻为: 五言句:情迟之急管,恨咽之长弦。
六言句:诉泥情于急管,遗流恨于长弦。
七言句:苟知泥情则急管,何必流恨而长弦。
八言句:急管因泥情而滞迟,长弦因流恨而呜咽
九言句:虽有泥情之迟于急管,何免流恨之咽于长弦。
十言句:泥情急管因縆云而迟迟,流恨长弦为滴水而缓缓。
|