设为首页收藏本站

小渔村文学论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 诗词 对联
查看: 1802|回复: 0

词四练笔:主题《咏伞》或以伞为主线生发故事

[复制链接]

50

主题

160

帖子

778

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
778

宣传达人灌水之王突出贡献论坛元老中级会员注册会员优秀版主

发表于 2017-6-4 16:38:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
5.27练笔
今日练笔:主题《咏伞》或以伞为主线生发故事。律绝词不限,诗平水,词词林,格律自检。截止日期:5月29日晚六点整,逾期不评。
词牌《南乡子》:唐教坊曲名,后用作词牌。又名《好离乡》、《蕉叶怨》。
原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯,此词牌即以欧阳炯《南乡子》为正体。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体者。南乡子定格为双调五十六字,上下片各四平韵,一韵到底。
此调唱时音节需流丽谐婉,声情掩抑。
用此双调格式:
⊙●●○△,⊙●○○●●△。⊙●⊙○○●● , ○△ 。⊙●○○●●△。

⊙●●○△ ,⊙●○○●●△ 。⊙●⊙○○●● , ○△。 ⊙●○○●●△ 。
注:⊙为可平可仄;●为仄声;○为平声;△ 为押韵字(押平声韵,一韵到底)。
1,无名
【七绝】咏伞
一身玉骨体玲珑,华盖张开明月同。
逆旅人生风雨紧,相持吟望候长虹。

【五律】咏伞
玉骨覆轻罗,相将风雨过。
舞时看月魄,静处倚烟蓑。
扇子清秋弃,伊儿四季和。
前村山又雨,对笑听滂沱。

【南乡子】妈妈的伞
谁候月台时,一柄擎开雨雪霏。玉骨多年风锈了,垂垂,黯淡墙隅五色衣。
逆旅少相陪,梦里因伊几蹙眉。再到绵绵春雨日,依依,携赏花街笑里回。

2.诗音敏儿
七绝.伞
铁骨华衣手上牵,遮阳挡雨辟方天。
君归却是抛檐下,可有良机再续缘。
转句没有转好  转句要为结句打伏笔,容易导致结句没发收尾。所以结句欠妥,伞是常用的物件。可有  表示疑问。换个词或许好些。继续努力。file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
3、《七绝 伞一》 明了
盈盈一手寻常见,铁骨铮铮藏里行。
若是主人轻按捺,任由舒卷弄阴晴。
这首绝句读来感觉像谜语,不像七绝。绝不是这样写的加油[img]file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\GNN%4C}{72S~B2}4MI%[A`N.gif[/img][img]file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\GNN%4C}{72S~B2}4MI%[A`N.gif[/img]
《七绝 伞二》 明了
江湖摇落不知年,憔悴容颜雨带烟。
幸得离家油纸伞,自留方寸有晴天。
这首还可以,第二句再斟酌一下,转结都很好!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
4、梧桐雨
南乡子  雨巷
细雨送黄昏,深巷人家早闭门。寸寸霏烟迷一夕,纷纭。檐滴莓墙清可闻。
还又湿青裙,只少当时执伞人。芳气漫携敲石板,沉沦。的的声传碎履痕。
抛开主题不说!寸寸霏烟表达不准确。上片好于下片,煞尾宕得太远收不住脚。继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
5,云燕
《南乡子·咏伞》
展合各随形,宜雨宜晴作障屏。何似彩云千百朵,娉婷,风里桥头别有情。
携手每同行,已遍天涯万里程。最是十分遮护处,温馨,且伴青春到暮龄。
这首全词围绕伞写,整体不错,个别句子欠表达。比如上片准备过片、风里桥头句,有风打伞干嘛?继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
6.冷月心
南乡子.执伞心事还重重

执伞小园东,迎面微凉阵阵风。思慕笑颜情切切,朦胧。佳梦殷殷与尔同。
还盼赏秋枫,傲叶堪奇似火红,远物有灵期我至,从容。并手相游眷意浓。
这首词呢也是离题作品。抛开主题,上下片离得太远了,上片准备过片处,佳梦殷殷与尔同  ,那么你知道对方是啥梦吗?这就是没有铺陈到位的必然结果。建议上片最好叙事,回忆以前的时光,做好铺陈,下片好下笔!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
(词林正韵第一部)


7、望月清闲
南乡子·咏伞

小巷忆重温,执手人家共一门。烟雨光临谁又送,黄昏。心上无愁即是春。
铁骨立乾坤,水尽山穷永不分。未见云涯何叹老,天真。才过人生只数轮。
抛开主题,这首作品还是不错的。建议换个题目file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
8七绝
伞    日出东方
纤骨轻罗今似古,悲欢入目任情疏。
久经风雨浑无数,随合随开应自如。
承句建议扔了,转合可以。继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
9,雨夜   南乡子
月色如水
寂寂月华收,帘外虫声又瘦秋。半卷湘帘出绣阁,幽幽。扑面清香醉小楼。
落寞在心头,小字初成可解忧?梦断红尘多少事,回眸。依旧琴音绕耳流。
抛开主题 挺好的一首词。但是上下片气脉断裂,准备过片 铺面清香醉小楼 暖色调,过片换头 用落寞 承接 显得太急躁,建议处理好上下片的转承。继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
10、清澜
《南乡子.雨别》
细雨乱春情,是处东风卷落英。才始送君千里外,无声,执伞黄昏夜色明。
何日远浮名,和泪纷纷立晚亭。瘦了时光肥了思,轻轻,别后无期梦不成。
这首是送别哈也是与命题不符。那么就抛开命题!整体还是不错的!执伞黄昏夜色明。不妥呀自己在读读,是不是硬凑句?下片  和泪纷纷立晚亭 这句也是有问题。何日?是在想象中疑问中,所以这句得改动一下。其余都不错!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
五绝《伞》
昨日遮风雨,今朝蔽烈阳。
布衣藏铁骨,涉世不猖狂。  
这首绝算是成功的,给个赞!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
11.清清的水:南乡子
忆雨中送伞
雷雨又倾盆。散学难归暗促颦。忽见窗前娇小影,呼频。不顾衣鞋已湿匀。
时去数轮春。忆起犹如昨日新。学得慈乌知反哺,情伸。常为高堂湿此身。
上片迎合主题不错不错,虽然没写伞也能看得出来。下片回忆 宕得也开,有延伸。好赞一个file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
12.南乡子.
填词:退而结网
独步小桥西,芳草萋萋烟雨微。辫子红衣油纸伞,阿谁。伫倚阑干清泪飞。
静静雨中陪。是为何人么事悲?一任心灰随逝水,挥挥。梦里不教冷风吹
起拍稍有流俗,不过新手 也没啥不可以的。如果不是 题《伞》这首不错的、新手填这样还是很棒的,鼓励鼓励file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif

13   子佩

南乡子   伞缘
那岁断桥头,芳草萋萋一小舟。赠伞结缘情愫递,羞羞,伞下几多爱共酬。
千古作风流,多少痴怀永不休。风雨人生堪执手,悠悠。渡口红尘赏晚秋。
看主题 这首呢上片 没有铺陈好,伞送的没有来由。也无风雨也无晴呀片 千古作风流 也是没来由  。煞尾也是凑了,建议多看看例词 。继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
14.诗7稻草人
南乡子  咏伞
竹韵造菁华,幽巷缤纷散绮霞。颠倒世间多少梦,嗟呀,常是人间寂寞花。
缘份总相差。错把情天泪债赊。遗梦断桥无限恨,如麻,空逐清魂向海涯。
这首上片缺少了衬托伞存在价值的物像。下片也是宕得太远,收不住脚。建议多看例词!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif5.27练笔

今日练笔:主题《咏伞》或以伞为主线生发故事。律绝词不限,诗平水,词词林,格律自检。截止日期:5月29日晚六点整,逾期不评。
词牌《南乡子》:唐教坊曲名,后用作词牌。又名《好离乡》、《蕉叶怨》。
原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯,此词牌即以欧阳炯《南乡子》为正体。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体者。南乡子定格为双调五十六字,上下片各四平韵,一韵到底。
此调唱时音节需流丽谐婉,声情掩抑。
用此双调格式:
⊙●●○△,⊙●○○●●△。⊙●⊙○○●● , ○△ 。⊙●○○●●△。

⊙●●○△ ,⊙●○○●●△ 。⊙●⊙○○●● , ○△。 ⊙●○○●●△ 。
注:⊙为可平可仄;●为仄声;○为平声;△ 为押韵字(押平声韵,一韵到底)。
1,无名
【七绝】咏伞
一身玉骨体玲珑,华盖张开明月同。
逆旅人生风雨紧,相持吟望候长虹。

【五律】咏伞
玉骨覆轻罗,相将风雨过。
舞时看月魄,静处倚烟蓑。
扇子清秋弃,伊儿四季和。
前村山又雨,对笑听滂沱。

【南乡子】妈妈的伞
谁候月台时,一柄擎开雨雪霏。玉骨多年风锈了,垂垂,黯淡墙隅五色衣。
逆旅少相陪,梦里因伊几蹙眉。再到绵绵春雨日,依依,携赏花街笑里回。

2.诗音敏儿
七绝.伞
铁骨华衣手上牵,遮阳挡雨辟方天。
君归却是抛檐下,可有良机再续缘。
转句没有转好  转句要为结句打伏笔,容易导致结句没发收尾。所以结句欠妥,伞是常用的物件。可有  表示疑问。换个词或许好些。继续努力。file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
3、《七绝 伞一》 明了
盈盈一手寻常见,铁骨铮铮藏里行。
若是主人轻按捺,任由舒卷弄阴晴。
这首绝句读来感觉像谜语,不像七绝。绝不是这样写的加油[img]file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\GNN%4C}{72S~B2}4MI%[A`N.gif[/img][img]file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\GNN%4C}{72S~B2}4MI%[A`N.gif[/img]
《七绝 伞二》 明了
江湖摇落不知年,憔悴容颜雨带烟。
幸得离家油纸伞,自留方寸有晴天。
这首还可以,第二句再斟酌一下,转结都很好!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
4、梧桐雨
南乡子  雨巷
细雨送黄昏,深巷人家早闭门。寸寸霏烟迷一夕,纷纭。檐滴莓墙清可闻。
还又湿青裙,只少当时执伞人。芳气漫携敲石板,沉沦。的的声传碎履痕。
抛开主题不说!寸寸霏烟表达不准确。上片好于下片,煞尾宕得太远收不住脚。继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
5,云燕
《南乡子·咏伞》
展合各随形,宜雨宜晴作障屏。何似彩云千百朵,娉婷,风里桥头别有情。
携手每同行,已遍天涯万里程。最是十分遮护处,温馨,且伴青春到暮龄。
这首全词围绕伞写,整体不错,个别句子欠表达。比如上片准备过片、风里桥头句,有风打伞干嘛?继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
6.冷月心
南乡子.执伞心事还重重

执伞小园东,迎面微凉阵阵风。思慕笑颜情切切,朦胧。佳梦殷殷与尔同。
还盼赏秋枫,傲叶堪奇似火红,远物有灵期我至,从容。并手相游眷意浓。
这首词呢也是离题作品。抛开主题,上下片离得太远了,上片准备过片处,佳梦殷殷与尔同  ,那么你知道对方是啥梦吗?这就是没有铺陈到位的必然结果。建议上片最好叙事,回忆以前的时光,做好铺陈,下片好下笔!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif

7、望月清闲
南乡子·咏伞
小巷忆重温,执手人家共一门。烟雨光临谁又送,黄昏。心上无愁即是春。
铁骨立乾坤,水尽山穷永不分。未见云涯何叹老,天真。才过人生只数轮。
抛开主题,这首作品还是不错的。建议换个题目file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
8七绝
伞    日出东方
纤骨轻罗今似古,悲欢入目任情疏。
久经风雨浑无数,随合随开应自如。
承句建议扔了,转合可以。继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
9,雨夜   南乡子
月色如水
寂寂月华收,帘外虫声又瘦秋。半卷湘帘出绣阁,幽幽。扑面清香醉小楼。
落寞在心头,小字初成可解忧?梦断红尘多少事,回眸。依旧琴音绕耳流。
抛开主题 挺好的一首词。但是上下片气脉断裂,准备过片 铺面清香醉小楼 暖色调,过片换头 用落寞 承接 显得太急躁,建议处理好上下片的转承。继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
10、清澜
《南乡子.雨别》
细雨乱春情,是处东风卷落英。才始送君千里外,无声,执伞黄昏夜色明。
何日远浮名,和泪纷纷立晚亭。瘦了时光肥了思,轻轻,别后无期梦不成。
这首是送别哈也是与命题不符。那么就抛开命题!整体还是不错的!执伞黄昏夜色明。不妥呀自己在读读,是不是硬凑句?下片  和泪纷纷立晚亭 这句也是有问题。何日?是在想象中疑问中,所以这句得改动一下。其余都不错!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
五绝《伞》
昨日遮风雨,今朝蔽烈阳。
布衣藏铁骨,涉世不猖狂。  
这首绝算是成功的,给个赞!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
11.清清的水:南乡子
忆雨中送伞
雷雨又倾盆。散学难归暗促颦。忽见窗前娇小影,呼频。不顾衣鞋已湿匀。
时去数轮春。忆起犹如昨日新。学得慈乌知反哺,情伸。常为高堂湿此身。
上片迎合主题不错不错,虽然没写伞也能看得出来。下片回忆 宕得也开,有延伸。好赞一个file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
12.南乡子.
填词:退而结网
独步小桥西,芳草萋萋烟雨微。辫子红衣油纸伞,阿谁。伫倚阑干清泪飞。
静静雨中陪。是为何人么事悲?一任心灰随逝水,挥挥。梦里不教冷风吹
起拍稍有流俗,不过新手 也没啥不可以的。如果不是 题《伞》这首不错的、新手填这样还是很棒的,鼓励鼓励file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif

13   子佩

南乡子   伞缘
那岁断桥头,芳草萋萋一小舟。赠伞结缘情愫递,羞羞,伞下几多爱共酬。
千古作风流,多少痴怀永不休。风雨人生堪执手,悠悠。渡口红尘赏晚秋。
看主题 这首呢上片 没有铺陈好,伞送的没有来由。也无风雨也无晴呀片 千古作风流 也是没来由  。煞尾也是凑了,建议多看看例词 。继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif
14.诗7稻草人
南乡子  咏伞
竹韵造菁华,幽巷缤纷散绮霞。颠倒世间多少梦,嗟呀,常是人间寂寞花。
缘份总相差。错把情天泪债赊。遗梦断桥无限恨,如麻,空逐清魂向海涯。
这首上片缺少了衬托伞存在价值的物像。下片也是宕得太远,收不住脚。建议多看例词!继续努力file:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.giffile:///C:\Users\hk\AppData\Local\Temp\4A(I71_$_G9OSK(G@PRX)ND.gif


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|蜀ICP备2021028321号-1|小渔村文学论坛

川公网安备 51130202000309号

法律顾问:王焕文律师(静飘) 葛全中律师 广东威纳氏律师事务所

GMT+8, 2025-6-8 05:15 , Processed in 0.109414 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表